take a good look at

No, I want everybody to take a good look at this right now.

我要大家仔细看清楚

互联网摘选

Take a good look at this picture and see if you recognize anyone.

好好地看一下这张照片，看看你是否认得出任何人。

provided by jukuu

Jeremiah advised," Let's take a good look at the way we're living and reorder our lives under God."

耶利米劝我们：“让我们省察自己的行为，重整生命归向神。”

互联网摘选

What you must do is break out of this vicious circle and take a good look at the world and the people around you.

你需要做的是脱离这种恶性循环，好好去关注这个世界和你身边的人。

互联网摘选

Greek people had been provided with an opportunity to take a good look at China through the books, movies, paintings and music displayed at the fair.

通过书展上展现的图书、电影、绘画以及音乐，希腊民众对中国有了更深入的了解。

互联网摘选

Take a good look at your lungs.

好好看看你的肺！

互联网摘选

Career experts agree that you should take a good look at the job qualifications of the position you want and get the necessary training for it.

职场专家都认为你应该好好评估下你梦想中职位的发展前景，然后接受一些必要的培训。

互联网摘选

I see. we'll take a good look at you.

我明白了。我们会好好替你看看。

provided by jukuu

Number three: Take a good look at what's inside your own suitcase and why you put it there.

第三点，好好的检视一下你的行李箱里面有什么，为何你要把它们放进去。

互联网摘选

Take a good look at Wall Street today, because by the time the shake-up is over, it might look a whole lot different.

好好端详一下今天的华尔街吧，因为在这场动荡结束时，它可能将面目全非。

互联网摘选

You ought to take a good look at yourself, you has-been.

你应该看好自己，你这个过气的人。

provided by jukuu

Let's take a good look at recent developments.

让我们仔细看看最近的发展。

provided by jukuu

Next, remove any clothing and accessories you no longer want or need. Finally, take a good look at items you haven't worn or used in a year or two as well as items that are hopelessly outdated.

然后也请处理掉你已经不喜欢或不需要的衣服配饰。最后，剔除那些你近两年都没穿戴过的以及明显过时的物品。

互联网摘选

Please take a good look at the picture.

请仔细看一下图画。

互联网摘选

If you take a good look at your skin you'll be able to pull off any of these colors no matter your skin's shade or undertones.

仔细看看你的皮肤，不管你是深色还是浅色皮肤，这些颜色都会衬得你美貌如花：

互联网摘选

Take a good look at the role you played in all of the successes and failures. Recommit yourself to doing all of the positive things you did to keep the lines of communication open and the relationships going.

仔细想想你在这段感情中，在所有的甜蜜和痛苦中扮演了什么角色吧。把所有保持交流畅通，让感情继续的事情重新做一遍。

互联网摘选

So, take a good look at them, mister. A little preview of tonight.

先生您饱饱眼福吧今晚的预告片哦

互联网摘选

Be sure to take a good look at the strand plants for it is amazing that they can survive under the unfavorable conditions.

另外，在恶劣条件下生长的海滨植物，更是游客不可不欣赏的。

互联网摘选

Take a good look at the men and women that stand next to you.

好好看看那些站在你旁边的男人和女人。

互联网摘选

At this step, you need to dig into the statistics you collected above and take a good look at the query execution plan.

在这一步中，需要挖掘上面所收集的统计数据，并仔细查看查询执行计划。

provided by jukuu

I might take a good look at who your real friends are.

好好想想到底谁才是你真正的朋友。

provided by jukuu

He waved to the media and he seemed proud of his arrest as he let everyone take a good look at him.

出狱后的比伯还向媒体挥手，让大家都一睹他的风采，好像被捕是件很光荣的事情似的。

互联网摘选

So take a good look at yourself!

所以不如好好的审视一下自己吧。

provided by jukuu

Before you dust off that resume, take a good look at what you can do with this unexpected downtime.

在你拂去简历上积累的灰尘之前，先仔细考虑下在这个预料之外的失业时期你可以做些什么。

互联网摘选

Once you have included all the information and have checked for consistency and formatting, take a good look at how the resume looks and if it is professional.

在你加入所有的信息、检查了连贯性、格式之后，整体检查下简历看起来怎么样，看起来是否专业。

互联网摘选

Oh, I'd take a good look at them.

哦，那我得好好看看。

互联网摘选

In small doses, this is not a big problem, but if complaining has become a huge part of our identities, it may be time to take a good look at how we are spending our energy.

如果小小地来那么一两次，还不是什么大问题，可是如果我们经常抱怨，也许就要花时间好好看看自己是怎样分配精力的。

互联网摘选

In the meantime, you might want to take a good look at this,

与此同时你也许想好好看看这个

互联网摘选

Walk around the property and take a good look at it from the outside

围着房子走一圈，从外边好好看一看。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

Brevet, take a good look at the accused, recall your souvenirs, and tell us on your soul and conscience, if you persist in recognizing this man as your former companion in the galleys, Jean Valjean?

布莱卫，好好地望着这被告，回想您从前的事情，再凭您的灵魂和良心告诉我们，您是否确实认为这个人就是您从前监狱里的朋友冉阿让。

互联网摘选